原文“别把我对你的友情当成无知与愚蠢”,在翻译成文言文时,可作以下语义排序： 否定副词“别”有“不要”的意思,可用表否定的副词“勿”替代；充当原文宾语的是主谓短语“我对你的友情”,可用“我对汝之情”替代,注...