请分析一句英语句子.
As recently as 6000 B.C.,the southern frontier of the desert was far to the north of where it is now.
far to the north 怎么理解,to the north 是 far where it is now?怎么理解,the place which it is now?但翻译过来理解不了,“现在是的地方”?
请问这句话整个翻译过来时什么意思
人气：130 ℃ 时间：2020-01-29 01:59:55
解答
公元前6000年时这片沙漠的最南沿位于现在这片沙漠最南沿的北部很远处.
言下之意,沙漠的南沿向南推移了,沙漠扩大了.
far to the north ：向北很远
where it is now:it 代表 shouthern frontier 南沿；南部边界
“ 现在南沿的位置”where it is now:������is Ҫ��η��룿where it is now������˼�� ������������� ʵ�ʷ���ɣ� �����ڵ�λ��
推荐
猜你喜欢
- 英语组词成句:in,a,here,near,I,study,middle,school(.)
- 一列快车与一列慢车同向一个方向驶去,快车每秒行22米,慢车每秒行16米,若两车齐头并进,行30秒后快车超过慢车,若两车齐尾并进,行26秒后快车超过慢车,快车和慢车各长多少米?
- 在实数范围内分解因式5x²y²＋2xy－4
- 一列长为360m的火车匀速穿过一条长1800m的隧道,测得火车完全通过隧道需要108s.
- 求f(x)=-9的x次幂+2×3的（x+1)次幂+3（-1≤X≤2）的值域.
- 设函数f(x)=x^2-alnx与g(x)=(1/a)x-√x的图像分别交直线x=1于点A、B,且曲线y=f(x)在点A处的切线与曲线y=g(x)在点B处的切线平行.（斜率相等）.
- 数学中所有单位名称
- 甲乙两人合作一项工程,需8又9分之8天完工,若甲一人独做8做天后再由乙独做10天完工甲乙当独坐需几天完成
