I'm trapped in this maze.
trap有被困的意思,迷宫用英语说是maze
然后呢,这句话是被动语态,至于时态,我写的是一般现在时,你可以根据你的需要改成其他时态.