终身成就奖原文：“a special award for the "incalculable effect he has had in making motion pictures the art form of this century."（为他整个世纪以来对电影产业无可估量的贡献.）
卓别林答谢：Thank you so much.This is an emotional moment for me and words seem so futile,so feeble ...I can only say that ...thank you for the honor of inviting me here and ...oh ...you're wonderful,sweet people.Thank you."