您的问题很简单.百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题.
原句：I often come up with this when I am unable to achieve something
翻译：当我不能完成某事时,我经常用这个来赶上.
A famous writer from Ireland once wrote,"We are all in the gutter but some of us are looking at the stars." I often come up with this when I am unable to achieve something.
一位爱尔兰的著名作家曾写过：“我们全在贫民区里但我们中的一些人在看着星星”.当我不能完成某事时,我经常用这个来赶上.
百度知道永远给您最专业的英语翻译.