青山横北郭,白水绕东城.此地一为别,孤蓬万里征.浮云游子意,落日故人情.
这首诗甚么意思
人气:421 ℃ 时间:2019-09-21 05:46:30
解答
【注释】
①郭:外城.
②一:助词,加强语气.孤蓬:蓬草遇风吹散,飞转无定,诗人常用来比喻游子.征:征途.
③兹:此,现在.萧萧:马鸣声.班马:离群的马.
【译文】
青山横亘在城郭的北侧,白亮亮的河水环绕在城郭的东方.我们即将在这里分手,你就要像孤飞的蓬草一样踏上万里征程.空中的白云飘拂不定,仿佛你行无定踪的心绪,即将落山的太阳不忍沉没,亦似我对你的依恋之情.我们挥手告别,从这里各奔前程,两匹马似乎也懂得主人的心情,不忍离别同伴而萧萧长鸣.
推荐
- 送友人 李白 青山横北郭,白水绕东城.此地一为别,孤蓬万里征.浮云游子意,落日故人情.挥手自兹去.
- 青山横北郭,白水绕东城.此地一为别,孤蓬万里征.浮云游子意,落日故人情.挥手自兹去,萧萧班马鸣.
- 送友人的阅读答案.送友人 唐 李白 青山横北郭,白水绕东城.此地一为别,孤蓬万里征.浮云游子意,落日
- 青山横北郭,白水绕东城的意思
- 送友人中的青山横北郭,白水绕东城.为什么是名句
- 用4个时而造句,结尾有个比喻句.
- 鲁迅的作品人物评价
- 56°53′—28°57′=?
猜你喜欢
- 关于孔子的故事
- 如图,在三角形ABC中,角B=90度,AB=6cm,BC=12cm,点P从点A开始沿边AB向点B以1厘米/S的速度移动
- 已知向量a=(cosx,-1/2),b=(根号3sinx,cos2x) x属于R 设f(x)=a*b 求f(x)最小正周期 f(x)在[0,2派]上的最大值和最小值
- 自由下落的物体,自起点开始依次下落三段相等位移所用的时间比是
- As we all know ,every minute ,__ full use of __ our lessons,will do good to our students
- (3m+2n)²-(2m+3n)
- tanx/(1+tanx)的导数是多少
- 英语翻译