设这两年的平均增长率为x，由题意得：
12000（1+x）²=14520，
解得：x₁=-2.1（不合题意舍去），x₂=0.1=10%．
答：这两年的平均增长率为10%．