才高八斗,学富三车
应该是：才高八斗,学富五车.相应的翻译：
great talent and profound learning