选哪个要看你想表达的意思是什么.我写的那几个短语都没错
有错,基本上看不出你想说的意思是什么.另外,这应该是一个短语,不是一个完整的句子.
有问题再hi我：）
以下是建议的翻译改动,如果你想说：
如果你的生活不是你的梦想：if your life is not your dream...
如果你的生活没有没想：if your life has no dreams...
如果你的生活不允许你梦想：if your life does not allow dreams...