>
其他
>
He took to the bottle.这句应该怎样翻译..
人气:124 ℃ 时间:2020-05-06 06:34:22
解答
像你这样从一段文字中抽取一句话,少了前后句很不容易翻译到位.
根据经验猜测,这种说法最可能的解释是“他将烦恼诉诸于酒精”,也就是饮酒解忧的意思.这里的bottle 指酒瓶.
你不妨对照着前后文看是否能说得过去,不然就再多补充一些内容上来追问,我再帮你解读吧.
推荐
He took to going around at night.并给出took to 的意思和例句,
英语翻译He used to get straight A’s in the exams he took.
翻译he came up to the bookshelf,took a dictionary,and returnen to the desk
he goes up to the bottle and puts the stone into the bottle.英语翻译?
he took from the rich中文怎么翻译?
he was ___ (too much,much too) worried about his son.请问此处填啥?
一元二次方程kx2-(2k-1)x+k+2=0,当k为何值时,方程有两个不相等的实数根?
怎样让在地震中的房屋不容易倒塌
猜你喜欢
可恶的数学题
将28g KOH溶于水配制成1L 溶液,此KOH溶液的物质的量浓度是( ) A.0.5mol•L-1 B.1mol•L-1 C.2mol•L-1 D.4mol•L-1
in my o____ it is a good plan but hard to carry out
用1,2,3,4,5,6,7,8,9这九个数字写出三个大小相等的分数.(每个数字只允许用一次). 例如:3/6=7/14=29/58.
已知二元一次方程2x-4y=5,用含y的代数式表示x,x=______;当y=-2时,x=________.
I when to Beijing when I was young这句对不
已知ai∈R+,且a1+a2+...ai=1 求证:(a1+1/a1)^2+(a2+1/a2)^2+...+(an+1/an)^2>=(n^2+1)^2/n
高一上学期语文要背的课文
© 2026 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版
|
手机版