意思:他就是所谓的私家侦探吗?
some后不加S是有语法错误的,但口语中会这样说.
sort of就是所谓的,有种"so-called"的意思.
some用在sort of前面加强这样讽刺语气..
仅适用于口语中.他们也经常这么说.