这个句子可以分成三个来看
首先是It doesn't matter.
后面的句子是一个从句,可以分成两个句子:
it is he/she
i am talking to he/she
两个句子和在一起,就成了一个定语从句了