你把这个句子分成两个句子理解.
1.i will never forget the day.
2.On the day I joined the army.定语从句中用 when 代替了 on the day,所以在从句中做时间状语.
没有非谓语从句这个讲法.