> 语文 >
《师说》中 “师道之不复”的 “圣人之所以为圣” 的 “所以”
《师说》中 “师道之不复”的
“圣人之所以为圣” 的 “所以”
人气:120 ℃ 时间:2020-02-03 00:17:16
解答
1“.之”的意思
取消句子独立性
跟从老师(学习)的好风尚不能恢复可以知道了
求师之道的难以恢复由此可以知道了
如果是整句翻译的话,追求明白通畅,就第二种
但是逐字逐句翻译应该是第一种
2.“所以”的意思
……的原因
“圣人之所以是圣人的原因”
推荐
猜你喜欢
© 2026 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版|手机版