一般来说是俄语的.
“格勒”,“斯克”,“堡”都是城市的意思.“格勒”比较大,“斯克”比较小,“堡”是从德国引入的.
有一个典故,我记不清楚了的本来,刚刚搜到了给您粘上把,大致是不错的.
由于18世纪俄国女沙皇叶卡杰林娜原来是德国人.可能只有圣彼德堡和叶卡杰林堡.圣彼德堡是为了纪念彼德大帝.叶卡杰林堡是为了纪念女沙皇叶卡杰林娜.后来一战爆发.圣彼德堡由于德国味道太浓,改为彼德格勒,十月革命以后为了纪念列宁,改为列宁格勒.叶卡杰林堡改为斯维尔德洛夫斯克