“客心何事转凄然”,这是一个转承的句子,用提问的形式将思想感情更明朗化,从而逼出下文.“客”是自指,因身在客中,故称“客”.诗中问道,是什么使得客人心里面变得凄凉悲伤?原因就是他身处除夕之夜.晚上那一片浓厚的除夕气氛,把诗人包围在寒灯只影的客舍之中,他的孤寂凄然之感便油然而生了.此句中“转凄然”三个字写出了在除夕之夜,作者单身一人的孤苦；对千里之外故乡亲人的思念；以及对时光流逝之快的感叹.转读：转圈的转.