>
其他
>
WestLife为什么翻译成西城男孩
人气:462 ℃ 时间:2020-04-18 10:50:04
解答
本来的话我们应该翻译成"西边生活"或者是"西部生命"
但是作为他们是歌手方面来讲,这样的名字不太适合做为一个组合,而且向这样的名字出现在我们眼里不会认为"嘿,他们是唱歌滴".所以呢,当初的翻译者把他们译成了"西城男孩".因为本来west译成西城没有太大出入.其次他们是个男组合,而且life一方面来讲就是生命力,"男孩"变成了首选.结合以上.所以westlife被译为"西城男孩".
谢啦哈
推荐
英语翻译
用英文介绍westlife西城男孩,200字左右,需要有开场白,外加一个介绍westlife的ppt,我上英语课要用.
“westlife”如何翻译成“西城男孩"
英语翻译
求西城男孩《my love》的中文翻译!
依法纳税是每个公民的义务,国家规定个人发表文章、出版著作所获得的稿费应纳税,其计算方法是:
concentrated是什么意思
文言文的题记
猜你喜欢
如图,在△ABC中,已知AB=AC=2a,∠ABC=15°,CD是腰AB上的高,求CD的长.
磁体在通电导线的磁场中怎样受力?
用C语言编计算3000以内最大的10个能被13或17整除的自然数之和.
give one's seat to造句,要9个字或以上.
i often help my mother with the housework on sundays.为什么用with?
怎样简便怎样算 ( )
我在超市买东西 用英语怎么说
5名运动员进行200米赛跑,每条跑道宽约1.5米,弯道部分是半圆,如果最内圈跑到的起跑线已经画好,C
© 2024 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版
|
手机版