可以这样,无语法错误,表状态.你说的have been/has been 是现在完成时态,用这个更符合英语语言习惯,表示从过去的某个时间一直持续到现在的动作或状态,这个动作将来有可能继续,也可能不继续.He has been here for 3 years （他呆在这里已经3年了） 他呆在这里这个动作开始于3年前,到现在他说这句话为止,已经3年.