可以这样理
现值是每年收（付）的钱按一定的利率折合,相当于现在的多少钱：
终值是每年收（付）的钱按一定的利率计算,相当于若干年后的多少钱.