Alice:Ah Kitty,there never was anything wrong with you,was there?I told Helen you were ok,but she wouldn't listen.She had to listen to the vet though.He said you were the healthiest cat he'd ever seen.
人气:370 ℃ 时间:2020-04-20 11:26:04
解答
艾丽丝:啊,小猫咪,你一直都很好,对不对啊?我已告诉海伦你很好的,可是她听不进去.但是她不得不听兽医的话.他(兽医)说你是他所见过最健康的猫咪了.
注:Kitty,有两种意思,第一:基蒂(女子名);第二:小猫,猫.此处显然是猫的意思.此处显然是艾丽丝在和小猫咪对话,所以要翻译的可爱一点.
推荐
猜你喜欢
- 题目好难?某数能分别被12,15,18整除,且把除得的三个商加起来,就等于370,这个数是多少?
- 把1个正方形的一边缩短5CM,另一边加长2CM,则得到的长方形面积比原来正方形面积减少46CM的平方,求原正方形
- 甲 乙 丙三人拿出同样多的钱买一批苹果,分配时甲乙都比丙多拿15千克,结账时,甲和乙都要付给丙15元
- 秦始皇建立中央集权的措施有那些?
- 汉译英词组翻译
- 把一根长1米的长方体木料沿横截面平均切成3段,表面积增加了60平方厘米.原来长方体木料的体积是()立方厘
- 作文:我身边的一位老人(不过,写的话要写关于老人的!)
- 如何除去甲烷中混有少量乙烯?