应该是Many hours I have watched him all alone吧.
Many is the time my true love I've seen,完全不通.不是写错的病句的话,就应该是在玩文艺（可以扭曲语法）.