你这个不是词组啦
应该是have sb done sth well （你）让某人将某事做好
have sb do
have sb done
have sb doing但是这是老师说的，让我们翻译的。是不是老师错了？那你在这个词组中间加一点，是不是说这并不是一个词组？或者说漏了一些词有一个短语：have sth well in hand 完全控制了某事have sb in hand 掌控/支配着某人