> 语文 >
口语里,“Nice try”
以前看电影,听到一句“nice try”,里面字幕好像翻译的是:“想的美”,请问到底是不是这个意思呢?
人气:122 ℃ 时间:2020-09-22 18:05:06
解答
我们较常用Nice try.这样的说法来表示“你想得美”.大家不要光看字面上的Nice try.好像在说别人“做得好”,实际上Nice try.最常用来讽刺别人“你想得美”若有人想唬你去做一件很笨的事,你就可以说声Nice try.
推荐
猜你喜欢
© 2024 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版|手机版