江雪 柳宗元（唐）
千山鸟飞绝 万径人踪灭
孤舟蓑笠翁 独钓寒江雪
【注解】:1,踪:脚迹.2,蓑笠翁:披蓑衣,戴斗笠的渔翁.【韵译】:所有的山,飞鸟全都断绝; 所有的路,不见人影踪迹.江上孤舟,渔翁披蓑戴笠; 独自垂钓,不怕冰雪侵袭.
柳宗元:(七七三～八一九)唐代思想家,文学家.字子厚,河东(今山西永济)人,世称"柳河东".与韩愈一起发起和领导了唐代的古文运动.
柳宗元诗幽峭疏淡,用功精细,苏轼认为柳诗在韦应物之上,说他的诗“外枯而中膏,似淡而实美”,也就是杨万里所说“句淡雅而味深长”,这首小诗就表现了这种特点.