《世说新语》-咏雪译文
求咏雪的译文
人气:238 ℃ 时间:2020-03-23 13:58:53
解答
咏雪
选自《世说新语》
《咏雪》
作者:刘义庆
《咏雪》原文
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄女曰:“未若柳絮因风起.”公大笑乐.即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也.
《咏雪》译文
一个寒冷的雪天,谢太傅把家人聚会在一起,跟子侄辈的人讲解诗文.不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说:“跟把盐撒在空中差不多.”他哥哥的女儿道说:“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞.”太傅高兴得笑了起来.她就是谢太傅的长兄无奕的女儿,左将军王凝之的妻子.
本文通过写咏雪,表现了谢道韫的聪明智慧,才华出众.
推荐
猜你喜欢
- 直角三角形斜边上的中线把直角三角形分成的两个三角形的关系是面积相等,怎样证明?
- 地球的原理
- This book is as difficult as that one ,but more expensive that one翻译
- 苔藓的植物体可分为()(),没有(),它们大都生活在()
- 根据定积分的性质,定积分㏑x与㏑x^2比较大小
- 同时是2.3.5的倍数的数是?
- 已知平面α通过A(0,0,1),B(3,0,0),且与平面xOy所成的二面角为60°求平面α的一个法向量
- 全站仪的水平度盘未动,只是转动望远镜,水平角读数也要变化,正常吗,为什么?