这个问题比较复杂,queen是王室女性的一个头衔,可理解成女王、王后、王太后等,如Queen Elizabeth,现在理解是伊丽莎白女王,而在30年代,Queen Elizabeth是指当时乔治六世的妻子,现在伊丽莎白女王的母亲伊丽莎白王后,伊...