> 英语 >
英语翻译
I find that I prefer the first kind of friendship,that of a person who is more like me than unlike me
特别是后面那一句,再讲讲为什么要这么翻译
感激不尽..
人气:175 ℃ 时间:2020-06-08 22:16:05
解答
that of 指代“那一类”
在这里 that of = the friendship of...
我发现我更喜欢第一中的友谊,就是那种“这个人更喜欢我多一些(的这种友谊)”而不是“不喜欢我”
推荐
猜你喜欢
© 2024 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版|手机版