1 我懂的比你多 / 比你少
可以加(that)从句,但你用错了
He kows more than （that） I know.或者是 He knows more than me.
2 她比我想象中的 还要漂亮 / 还要难看 （ 英语翻译）
She is more beautiful than I imagined.
She is more ugly than I imagined.
3 她比我 想象中的 要胖 / 要瘦
She is more fat than I imagined.
She is more thin than I imagined.
4 她比你说的 要高 / 要矮
She is shorter than you said .
She is higer than you said.
比较：
no more than 是“不多于” 说明是一样的,对两者都否定
not more than 是“不比...更” 说明是不一样的,两者都具有某种特征,但是程度不同.
“不及”
（ 注意 是 比你说的 要高 ,语境是,某人说过一个人很高,或是 很低,实际情况不是 ）en 谢谢帮忙哈。She is morefatthan I imagined.She is more thin than I imaginedimagined 这里 算是不及物动词吗？ 后面不要跟宾语了吗？谢谢第一句，好像you do 是代替前面重复的 know 呵呵用 you do应该也行吧，不过总感觉挺别扭。那个、、既及物不及物我也不太清楚好。采纳了。谢谢哈呵呵客气了