scary指某物或人本身是“引起惊慌的；胆小的；提心吊胆的”,主语是该物或人(如：it is scary.)；
scared指某物或人使你感到“恐惧的,害怕的”,是由scare这个动词而来的,主语是你（即感受到恐惧的这个人）（如：I'm scared）.
举个例子你更好明白,就像interesting和interested,前者指sth很有趣（sth is interesting）,而后者指sth使人感到有趣(sb feel interested) .