> 语文 >
鸿门宴中4-7段的古今异义的词有哪些?分别怎么翻译【古意+今义】
人气:345 ℃ 时间:2020-07-05 07:42:11
解答
沛公居山东时(山东 古义:崤山以东 今义:指山东省)
  约为婚姻(婚姻 古义:结为儿女亲家 今义:由结婚而形成的夫妻关系)
  备他盗之出入与非常也(非常 古义:意外的变故 今义:副词,很、非常)
  将军战河北,臣战河南(河南,河北 古义:黄河以南,黄河以北. 今义:河南省,河北省)
  未有封侯之赏,而听细说(细说 古义:小人离间之言. 今义:仔细说来)
  今人有大功而击之(今人 古义:现在别人,指刘邦. 今义:现在的人)
  沛公已去(古:离开;今:从自己一方到另一方)
  所以遣将守关者(古:之所以...是因为... 今:表示因果关系的连词)
  沛公奉卮酒为寿(古:敬酒;今:岁数大)就这些?
推荐
猜你喜欢
© 2026 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版|手机版