语序 应该是
happen on the night before -----on New year's Eve..
中间那个线是指 解释night before...
意思是 发生在前一晚上,也就是除夕夜.
before-on不是你理解的意思 ,什么短语的.