译文：他尽可能快地离开了
run away 有：离开,逃跑,逃避,私奔等的意思.翻译的时候根据上下文也会有延伸义,不过它一般不翻译为跑开.不要望文生义哦~