因为句子后面有一个can了.
Can是情态动词.
一个句子里面不可能有两个动词.
这里的sitting by the trash是用来修饰the two gray cats的..所以不用加 are