英语翻译
Kelvingrove艺术馆及博物馆(Kelvingrove Art Gallery & Museum)富 有维多利亚时代教堂的建筑特色,该展馆建于1902年,收藏了不少苏格兰和欧洲的艺术品.其中包括梅尔维尔(Arthur Melville)、麦克塔格特(McTaggart)、卡德尔(Cadell)、Joseph Crawhill,也有现代画家普罗西(Eduardo Paolozzi),麦克林(Bruce McLean)、David Hockney和琼斯(Jasper Johns).其它的油画作品包括荷兰画家林布兰的名作《盔甲骑士》（Man in Armour）,以及波提且利(Botticelli)、印象派大师莫奈(Monet),还有激昂画家梵高(Vincent Van Gogh)和立体派画家毕加索(Picasso)的作品.中心大厅的一端由风琴管组成,因为独奏会是这里必不可少的节目.博物馆一角详尽介绍苏格兰的自然 楼下展示了一些有趣的人工制品,其中包括史前苏格兰的考古发现、欧洲的武器和盔甲,以及银器.