英语翻译
想要不生锈的剪刀?找我们林氏!
能否翻译的有意境一点的?
Want a rustless kitchen scissor?Find us!Lin's factory!(这是我翻译的,BOSS说要再有意境一点的 TAT)
人气:324 ℃ 时间:2019-09-18 23:08:26
解答
宣传语最好要简洁一些,达意即可.
Lin’s Scissor,your wise option against rust!
或者
Lin’s Scissor,Say “Goodbye” to Rust!
Lin’s Scissor请根据你们的实际翻译来处理,我不清楚你们是翻译成以上那样,还是Mr.Lin’s Scissor
推荐
猜你喜欢
- he sits () tom and mary 注 between不能用,因为我这里没有between选择
- 48,a,b,c,-12是等差数列中的连续五项,则a,b,c的值
- 八年级上册函数习题
- 当a的取值范围是_____时,级数∑n^2/a^n收敛,求解过程.
- 一个半圆和一个三角形(组合图形)半圆的直径是12厘米三角形是等腰直角三角形求面积
- 125×(8×4)=125×8+125×4=1000+500=1500对吗?
- many teachers don`t like their stuents to use e-mail english in their 什么english
- 趣味数学题,要有答案!