请帮忙翻译下面这段话,谢谢!
Cooley is a detail-oriented manager who watches the balance sheet like a hawk without losing sight of the strategic objective.