此处WHEN用作从属连词,意为“倘若,如果”,表示条件.例如：
He will be likely to recover when he is operated on. 如果动手术,他有可能康复.
你的句子：如果因为把事情安排得太紧而迟到,人们会经常受到责备.