楼主的翻译是没错滴
这句话在英语口语中非常常用 尤其是后面的那句have fun 表示玩玩,玩得好,过的开心,享受好的时光
说简单一点这句话就是 不用管其他的事,只要开心就好