毕竟西湖六月中,
风光不与四时同.
接天莲叶无穷碧,
映日荷花别样红.
译文：到底是西湖的六月时节,此时的风光与四季不同.碧绿的莲叶无边无际好像与天相接,在太阳的映照下荷花显得格外艳丽鲜红.其实透出作者是在以欢快的心态送别友人.