一个GMAT SC部分的问题 求解答.
their language is basically seventeenth-century French( to which has been added English,Spanish,and Italian words.)错误部分是划线部分.答案是to which English,Spanish,and Italian words have been added.原因是答案认为括号部分的主语为words 是复数.所以用have 不用has . 疑问来了:我认为括号部分是修饰French的.因此主语是French.所以应该是单数.翻译起来应该是“被融合了英语,西班牙语和意大利语的法语”
人气:302 ℃ 时间:2020-09-08 09:21:25
解答
你的翻译是对的,因为这是定语从句,所以翻译成...的法语.
但是在从句里,谓语的单复数不是由主句里的先行词(French)决定的,而是由从句里的主语决定的.
分成两个单句是这样的:
主句:Their language is basically seventeenth-century French.
从句:English,Spanish and Italian words have been added to (which = French).
可见从句中french不是做主语的,对谓语动词的单复数没有影响,只有主语words决定谓语.
推荐
猜你喜欢
- 一只羊=2袋大米,现羊社会生产效率提高了2倍,大米的不变,现在一只羊等于多少大米 带解释啊
- 一辆汽车以v1=6m/s的速度沿水平路面行驶时,急刹车后能滑行的距离是s1=3.6m,如果改以
- 阅读下面的短文,然后选择最佳答案
- 请总结一下用an 和a 来修饰的名词 比如 是an 18-year-old girl 还是用a 什么的 谢谢哈
- 初二数学题因式分解(x^3-3x^2)-(x^2-x-6)
- 一辆汽车在一条平直的公路上行驶,如以30km/h速度行驶全程的4/1,接着以10km/h的速度行驶其余的3/4,求汽
- 老班长,你怎么不吃鱼呢,是反问句吗
- 求一篇作文,以杜甫的《登高》编一篇故事