解设：原来的分子是行,分母是y,根据题意得：
x+y=40
（x+25）/（y+25)=2/3
x=29
y=11
答：原来的分数是29/11.