选择：B. planted （选项中的 plant 多数写错了）
解析：
1、“with + 名词（逻辑主语）+ 分词”也属于独立主格结构,介词 with 也可以省略不用.如果逻辑主语与动词是主谓关系,即逻辑主语支配分词表示的行为,需要用现在分词；如果逻辑主语与分词是动宾关系,即逻辑主语是分词表示的行为的对象,需要用过去分词.
2、本题中的flowers 与动词plant 属于动宾关系,即 plant flowers(种花) 或 flowers are planted（花被种）,因此需要用过去分词.
3、with many brightly-coloured flowers planted around the builing 也可以改写为 as many brightly-coloured flowers are planted around the builing