翻译下这首歌,谢谢了.
Make a deal, trade your soul for certainty.
I've got the devil on my shoulder and an angel at my feet.
Don't need that look, don't need that bible fairytale of what I've done; who I've become.
Oh I'm well aware but I'm so far in it..
What to do oh what to do now
Do I say it out loud --
What to do oh what to do now
-- that I'm bound to back out?
What to do oh what to do now
from here wouldn't stay.. it's easy that way...yeah-ay..
So sad that I'm the hint of life in your deserving eye
when every minute you spend hoping for love and respect brings me closer to goodbye.
The time will come you find out who I really am,
and we'll pretend that we'll be friends
oh when I do lie you'd only last a little while.
What to do oh what to do now
Do I say it out loud --
What to do oh what to do now
-- that I'm bound to back out?
What to do oh what to do now
told me you wouldn't stay.. it's easy that way.
The evidence keeps on building and I'm sinking in defense
will a measurement of intentions come -- a guilty conscience..
So let the air tip the scales..
let's go; one honest judge decide
and you will find the facts weigh down to favor you in time..
What to do oh what to do now
Do I say it out loud --
What to do oh what to do now
-- that I'm bound to back out?
What to do oh what to do now.?