首先你要明白一个短语：be caught in sth.意思是被困于...
其次 这里的get 相当于一个be动词(系动词),所以be caught in the rain = get caught in the rain
整句话的意思是：别被困在雨中.