古/今
劝：勉励/劝诫
丈夫：征夫（打仗的人）/女子配偶
河：黄河/泛指河流
涕：眼泪/鼻涕
睡：休息/睡觉
国：国都（京城）/国家
臭：味道/特指臭味
怨：悲伤/怨恨
恨：惋惜/仇恨
宫：皇帝的居所/贵族的庭院