英语翻译
高手翻译下文言文啊,解释要准确,希望一排原文一排译文这样格式回答.
比如.
1.子欲子之王之善与
你想要你的君王学好吗
1,士季曰 谋而不入,则莫之继也
2,以军之力,曾不能损魁父之丘,如太形王屋何
3,于是至则围王离,与秦军遇
4,臣与将军#力而功秦,将军战河北,臣战河南,然不自愿能先入关破秦,得复见将军于此
5,为肥甘不足于口与?轻#不足于体乎?抑为采色不足视於目与?声音不足听于耳与?便#不足使令于前与?
6,以志吾过,且#善人
7,虽君有令,寡人弗敢与闻
8,江海所以能为百谷王者,以其善下之,故能为百谷王
9,仲尼曰 始作俑者,其无后乎!"为其像人而用之也
10王即不听用鞅,必杀之,无令出境
11夫舞所以节八音而行八风
12天子建德,因生以赐姓,#之土而命之氏
13故谋用是作而兵由此起
14近者说服而远着怀之,此大学之道也
15马陵道狭,而旁多阻隘,可伏兵
16今夫蜀,西辟之国,而戎狄之长也
17魏公子无忌者,魏昭王少子.而魏安#王异母弟也
18且是人也,#目而豺声,忍人也,不可立也
19蟹六跪而二蜇
20许君焦、瑕、朝济而夕设版焉
21入而徐趋,至而自谢
22觉而起,起而归
23是故质的张而弓矢至焉,林木茂尔斧斤至焉,树成阴而众鸟息焉,硫酸而蜗聚焉
24故苏秦相于赵而关不通
25焚符破玺,而民朴鄙,被斗折衡,而民不争,殚残天下之圣法,而民始可与论议
26甘杨墨之口,攘弃仁义,而天下之德始玄同矣
27天知道损有余而补不足
28止子路宿,杀鸡为利而食之
29目不能两视而明,耳不能两听而聪
有的字不认识就用的#,
要是翻译了再加100分.真的很急着用.
人气:168 ℃ 时间:2020-05-15 12:40:56
解答
1,士季曰 谋而不入,则莫之继也[这个是谋字吗?左传里原文是谏字]士会(对赵盾)说:(你)劝谏如果听不进去,就没有人继续劝谏了.2,以军之力,曾不能损魁父之丘,如太形王屋何凭你的力气,连魁父这座小山都不能削减,又能把太...
推荐
猜你喜欢
- 26.已知集合A={x|x2-1=0},B={x|x2-2ax+b=0 }若,且B包含与A,B不能为空集,求a、b的值.
- 英译汉:Singer Celine Dion has eight years' worth of hits to commenmorate
- 一根圆柱形水管,它的内直径是20cm,水流过的速度是每秒3m.这根水管每分可流过多少立方米的水
- 1.俄国历史中名称改变有哪几次
- 为什么金属丝的伸长量要用光杠杆测量,
- 某公司2010年利润为6000万元,比2005年増长了1.5倍,该公司2010年利润比2005年增长
- 法律的本质,中国特色社会主义法律体系包括哪些部门
- 用弹簧测力计称得容器和水的总重为5N (如图甲所示).将体积为10cm3的物体A全部投入水中,弹簧测力计的示数T1为0.4N (如图乙所示).若将容器、水和浸没水中的物体A用弹簧测力计一起称量