this morning 或者是 Today,in the moring .
today morning 完全是中文,因为morning和today一起的话需要个介词,或者就是直接用morning,那就是this morning那，如果在四年级的英语考卷上写today morning算对还是错呢？国内的英语材料和考试题很多都符合地道英语的表达，你就凑合看吧，还是多看原汁原味的东西比较好