“大兄何见事之晚乎”,这是吕蒙对鲁肃说的话,这里的“大兄”（大哥）是吕蒙对鲁肃的称呼.
“大兄何见事之晚乎!”翻译成现代汉语就是：“大哥（你）为什么领悟这个道理这样迟呢?”