“鸿雁传书”出自中国古老的民间传说.鸿雁指现代的邮递员,古代的信使.

在中国古代,鸿雁可作"书信"的代称.