你的句子有点文法错误,用了中式英语.微调版:Skin-diving not only lets you see many fish and something beautiful but also brings you good health "not only can see"是"不只能看见"直译成英文,但在英语是不通顺...哪里的语法错误因为句子的主语是一样的, 所以"but"以后的动词还是要加"s" ("Skin-diving"是第三身").还有, 健康是无数的, 所以在"good health"之前不能用"a".你可以说"a apple", 因为苹果是能数的, 但你不能说"a dust", 因为你不能以肉眼可见的单位量度尘埃的数量.